Издание
Алергия към магия
(сборник)
| Поредица: | Самостоятелни издания |
|---|---|
| Издател: | ИК „Прозорец“ |
| Година: | (не е указана) |
| Оригинал: | The Mammoth Book of Comic Fantasy Edited by Mike Ashley |
| Съставител: | Майк Ашли |
| Превод: | Светлана Комогорова Силвия Вълкова |
| ISBN: | 954-733-404-2 |
| Формат: | 130×200 мм |
| Страници: | 624 |
| Националност: | (не е указана) |
| Поредност: | първо издание |
| + Източник: | лична библиотека |
Издателска анотация
Oт мaгьocник, aлeргичeн към мaгия, дo нeврoтичeн Дядo Кoлeдa, oт гoвoрeщи мaшини дo пeeщи тoaлeтни, oт прoдaвaч нa кoмпютри в cвeтa нa фeитe дo вaмпирcки футбoлeн мaч — тaзи aнтoлoгия oбръщa c глaвaтa нaдoлу прeдcтaвaтa ни зa фeнтъзи и фaнтacтикa нa ужaca и прeвръщa мaгиятa в xaoc.
Книгaтa cъдържa 35 иcтoрии, кoитo cъc cигурнocт щe увeрят читaтeля, чe пaрaлeлният cвят e cъщo тoлкoвa cмaxнaт, кaктo и тoзи.
Тoвa e нaй-гoлямaтa кoлeкция oт фeнтъзи, cъcтaвeнa oт въoбрaжeниeтo нa Ecтeр Фризнър, Нийл Гeймън, Крeйг Шoу Гaрднър, Тoм Хoлт, Тeри Джoунc, Тeри Прaтчeт, Рoбърт Рaнкин и мнoгo други.
• Мрaчният гocпoдaр e изпрaвeн прeд зaплaxaтa нa дeкoрaтoр в „Cмъртoнocният интeриoр“ нa Ecтeр Фризнър.
• Eдин мъж вярвa, чe e Aтилa, xунcкият вoжд, в „Плaтeният мocт“ нa Хaрви Джeйкъбc.
• Трoл ce cрeщa c гeрoя cи Кoeн Вaрвaринa в „Мocтът нa трoлa“ нa Тeри Прaтчeт.
• Прeкрacният принц oткривa иcтинcкaтa Пeпeляшкa в „Издънкaтa cъc cтъклeнaтa пaнтoфкa“ нa Луиз Купър.
• Ф. Cкoт Фицджeрaлд ce cрeщa c Х. П. Лъвкрaфт в „Нeжнa e мрaчнaтa нoщ“ oт Питър Кaнън.
Съдържание
- Въведение: Все тъй луд след толкова години – Майк Ашли (предговор) – стр. 9
- Перегрин: Алфландия – Аврам Дейвидсън [Peregrine: Alflandia // Avram Davidson] – стр. 12
- Пица за вкъщи – Том Холт [Pizza to Go // Tom Holt] – стр. 39
- Алергия към магия – Крейг Шоу Гарднър [A Malady of Magicks // Craig Shaw Gardner] – стр. 57
- Златните ябълки на слънцето – Джак Дан, Гарднър Дозоа, Майкъл Суонуик [Golden Apples of the Sun // Gardner Dozois, Jack Dann, Michael Swanwick] – стр. 77
- Смъртоносният интериор – Естер Фризнър [Death Swatch // Esther Friesner] – стр. 100
- Избери Ан – Тери Бисън [Press Ann // Terry Bisson] – стр. 129
- Мостът на трола – Тери Пратчет [Troll Bridge // Terry Pratchett] – стр. 138
- Платеният мост – Харви Джейкъбс [The Toll Bridge // Harvey Jacobs] – стр. 150
- Аляска – Джон Мореси [Alaska // John Morressy] – стр. 164
- Котката с две опашки – Тери Джоунс [The Cat With Two Tails // Terry Jones] – стр. 199
- Няколко вълшебни приказки
- Дъщерята на магьосника – Антъни Армстронг [The Warlock’s Daughter // Anthony Armstrong] – стр. 205
- Издънката със стъклената пантофка – Луиз Купър [The Glass Slip-Up // Louise Cooper] – стр. 218
- Момата, предизвикваща беди – Дейвид Лангфорд [The Distressing Damsel // David Langford] – стр. 241
- Две по Лъвкрафт
- Нежна е мрачната нощ – Питър Канън [Tender is Night-Gaunt // Peter Cannon] – стр. 261
- Шоготско специално – Нийл Геймън [Shoggoth’s Old Peculiar // Neil Gaiman] – стр. 276
- Стари, но златни
- Огледалният свят – Луис Карол – стр. 289
- Историята на четирите дечица – Едуард Лиър – стр. 299
- Неволите на разума – Джеймс Ф. Съливан – стр. 309
- Призраци и привидения
- Завръщането на Макс Киърни – Рон Гуларт [The Return of Max Kearny // Ron Goulart] – стр. 319
- Неприятната случка в клуб „Дивотии“ – Ф. Гуинплейн Макинтайър [The Unpleasanthess at the Baloney Club // F. Gwynplaine MacIntyre] – стр. 347
- Две седмици чудеса – Рандъл Гарет [A Fortnight of Miracles // Randall Garrett] – стр. 356
- Новият храм на Афродита – Ейми Майърс [Aphrodite’s New Temple // Amy Myers] – стр. 414
- Петдесет и първият дракон – Хейуд Браун [The Fifty-First Dragon // Heywood Broun] – стр. 433
- Историята на Боскоум Уолтърс – Робърт Ранкин [The Boscombe Walters Story // Robert Rankin] – стр. 443
- Старост-нерадост – Джеймс А. Биби [Fall’n Into the Sear // James Bibby] – стр. 451
- Хитроумният план – Ан Гей [The Cunning Plan // Anne Gay] – стр. 477
- Войната на гадните зомбита – Ричард А. Лупоф [War of the Doom Zombies // Richard A. Lupoff] – стр. 494
- Разказът на седемнайсетия евнух – Джейн Йолън [The Tale of the Seventeenth Eunuch // Jane Yolen] – стр. 509
- Око за око, зъб за зъб – Лорънс Шимел [An Eye for an Eye, a Tooth for a Tooth // Lawrence Schimel] – стр. 519
- Кралицата на зеленото слънце – Джак Шарки [Queen of the Green Sun // Jack Sharkey] – стр. 523
- Щуротията на У Лин – Алън Дийн Фостър [Wu-Ling’s Folly // Thranx, Inc.] – стр. 539
- Мухата на Мибодис – Хари Търтълдав [Mebodes’ Fly // Harry Turtledove] – стр. 565
- Завръщането на лудия Дядо Коледа – Ал Сарантонио [The Return of Mad Santa // Al Sarrantonio] – стр. 580
- Влюбената Руела – Моли Браун [Ruella in Love // Molly Brown] – стр. 599
- Мина много, много време – Р. А. Лафърти [Been a Long, Long Time // R. A. Lafferty] – стр. 615
Библиографски запис
Алергия към магия — антология. 2007. Изд. Прозорец, София. Антология. Съставител: Майк Ашли. Превод: от англ. Светлана Комогорова, Силвия Вълкова [The Mammoth Book of Comic Fantasy / ed. Mike Ashley (1998)]. Формат: 20 см. Страници: 624 с. Цена: 14.99 лв. ISBN: 954–733–404–2.
Забележки
- Книгата има по-късна допечатка с цена 19 лв.