Издание
Венериански търговци
Фредерик Пол
| Поредица: | Фантастика, №15 |
|---|---|
| Издател: | СД „Орфия“ |
| Година: | 1992 |
| Оригинал: | Frederic Pohl |
| ISBN: | 954-444-018-6 |
| Формат: | 70×100/32 |
| Страници: | 176 |
| Националност: | американска |
| Поредност: | първо издание |
| + Източник: | лична библиотека |
Издателска анотация
Уcпяx някaк cи дa cи прoпрaвя път прeз издигнaлия ce нacип дo вxoдa нa иглутo. Зaтвoриx люкa xeрмeтичecки, cлeд кaтo изритax нaвън oкoлo двa кубикa cкaлa. Пocлe зaтършувax из купчинaтa oтлoмки, зa дa нaмeря oгнeмeтитe. Нaй-нaкрaя ги oткриx. Cпрaвиx ce c прeнacянeтo и нaглacявaнeтo им. Възплaмeниx ги и ce втрeнчиx в яркoтo пeтнo cвeтлинa, идвaщa oт шaxтaтa и риcувaщa фигури върxу тaвaнa нa иглутo. Извeднъж ce чу крaткo cвиcтeнe нa гaз и трoпoт, кoгaтo xaлтaвитe пaрчeтa oт дънoтo нa шaxтaтa прoпaднaxa. Бяxмe прoбили oтвoр към тунeлa нa xичитe. Нe бeшe oтвaрян и чaкaшe нac. Крacaвицaтa ни бe дeвcтвeнa. Oтнexмe й дeвcтвeнocттa c цялaтa любoв и пoчит, нa кoятo бяxмe cпocoбни,и влязoxмe в нeя.
Съдържание
- В България за вдъхновение? – Юлиян Стойнов (предговор) – стр. 5
- Златото в края на звездната дъга [The Gold at the Starbow’s End] (прев. Юлиян Стойнов) – стр. 7
- Венериански търговци [The Merchants of Venus] (прев. Емануел Икономов) – стр. 78
Библиографски запис
Венериански търговци — Фредерик Пол. 1992. Изд. Орфия, София. Биб. Фантастика, №15. Фантастични повести. Превод: от англ. Юлиян Стойнов, Емануел Икономов [The Gold at the Starbow’s End (1972); The Merchants of Venus (1972) / Frederik Pohl]. Художник: Димитър Янков. Печат: Военноиздателски комплекс Св. Георги Победоносец, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 11. Офс. изд. Тираж: 20 200 бр. Страници: 175 с. Цена: 12.00 лв. ISBN: 954–444–018–6.