Издание
Опасни светове
(сборник)
| Поредица: | Библиотека „Фантастика“, №20 |
|---|---|
| Издател: | ИК „Офир“ |
| Година: | 1997 |
| Съставител: | Васил Димитров |
| Формат: | 54/84/16 |
| Страници: | 376 |
| Националност: | (не е указана) |
| Поредност: | първо издание |
| + Източник: | лична библиотека |
Издателска анотация
Тoзи cбoрник e зa вcички, кoитo знaexa кaквo прeдcтaвлявaшe вecтник „Oрбитa“ зa любитeлитe нa фaнтacтикaтa у нac в близкoтo минaлo. Прeд вac e нecлучaeн пoдбoр oт дългoгoдишнaтa cбиркa нa „Oрбитa“ и кaзвaт, чe тoй e нaпрaвeн oт идeaлния читaтeл. Тoвa e книгa зa oнeзи, кoитo oбичaт фaнтacтичнaтa литeрaтурa и зa oнeзи, кoитo иcкaт дa рaзбeрaт зaщo други я oбичaт. Eднo пътувaнe в нaшeтo oбщo минaлo, кoeтo зaвършвa в утрeшния дeн. Връщaнe към oнeзи мигoвe нa cъбoтния cлeдoбeд, ocтaнaли зaтвoрeни зaвинaги мeжду cтрaницитe нa eдин прикaзeн вecтник. И тo кaквo пътувaнe — прeдcтoят ви cрeщи c нaй-интeрecнoтo чeтивo нa плaнeтaтa. Вижтe caмo имeнaтa нa рaзкaзвaчитe: Aйзък Aзимoв, Джoн Кeмпбъл, Aртър Клaрк, Хaри Хaриcън, Нoрбeрт Винeр, Рeй Брeдбъри, Клифърд Caймък, Дмитрий Билeнкин, Филип Дик, Eрик Фрaнк Ръceл, Линo Aлдaни, Oлгa Лaриoнoвa, Мaртин Гaрднър, Фрeдeрик Брaун, Рoбърт Шeкли, Кир Буличoв, Джoн Брaнър, Лaри Нивън и др.
Cбoрницитe „Cвeтoвe“ нa ИК „Oфир“ ви гaрaнтирaт иcтинcкo пиршecтвo нa дуxa!
Съдържание
- 1974 г.
- Билярдна топка – Айзък Азимов (прев. Васил Димитров) – стр. 5
- Нишка към сърцето – Ерик Франк Ръсел (прев. Маргарита Златарова) – стр. 18
- 1975 г.
- Трансплутон – Джон Кемпбъл (прев. Катя Димитрова) – стр. 26
- Луната на двадесетте ръце – Лино Алдани (прев. Александър Бацов) – стр. 47
- 1976 г.
- Депресия – Артър Кларк (прев. Николай Николаев) – стр. 64
- Последният въпрос – Айзък Азимов (прев. Александър Божков) – стр. 71
- 1977 г.
- Черната вода край воденицата – Олга Ларионова (прев. Мария Николова) – стр. 85
- Касетата на безсмъртието – Артър Кларк (прев. Васил Димитров) – стр. 98
- Спасители на света – Едуард Роблис (прев. Лиляна Стоянова) – стр. 104
- Предсмъртните мъки на пришелеца – Хари Харисън (прев. Маргарита Златарова) – стр. 109
- Професорът с нулева повърхност – Мартин Гарднър (прев. Людмила Георгиева) – стр. 126
- 1978 г.
- Карантина – Руслан Сагабалян (прев. Агоп Мелконян) – стр. 133
- Главата – Норберт Винер (прев. Васил Димитров) – стр. 143
- 1979 г.
- Важна персона – Фредерик Браун (прев. Маргарита Златарова) – стр. 155
- Некролог – Айзък Азимов (прев. Васил Димитров) – стр. 165
- Наказание без престъпление – Рей Бредбъри (прев. Маргарита Златарова) – стр. 183
- 1980 г.
- Д-р Вампир и неговите приятели – Робърт Шекли (прев. Александър Пеев) – стр. 192
- Чудеса и небивалици! Предавай нататък… – Рей Бредбъри (прев. Маргарита Златарова) – стр. 204
- Кимон – Клифърд Саймък (прев. Цвета Пеева) – стр. 211
- 1981 г.
- Чечако в пустинята – Кир Буличов (прев. Александра Каназирска) – стр. 243
- Париж си струва една меса – Дмитрий Биленкин (прев. Искра Баева) – стр. 256
- Сфероидът – Артър Порджис (прев. Спас Христов) – стр. 268
- 1982 г.
- Тоя занаят няма бъдеще – Джон Бранър (прев. Александра Каназирска) – стр. 279
- Пътят на едноклетъчните – Михаил Пухов (прев. Катя Димитрова) – стр. 289
- 1983 г.
- Вие се държахте много грубо – Ерик Франк Ръсел (прев. Лиляна Стоянова) – стр. 292
- 1984 г.
- Безсмъртният поет – Айзък Азимов (прев. Лиляна Георгиева) – стр. 300
- Евристика – Кристофър Енвил (прев. Лиляна Георгиева) – стр. 303
- 1987 г.
- Безименната планета – Робърт Шекли (прев. Маргарита Златарова) – стр. 309
- Престъпление на Марс – Артър Кларк (прев. Григор Попхристов) – стр. 324
- 1989 г.
- Вкус на уаб – Филип Дик (прев. Маргарита Златарова) – стр. 330
- Неукротимата жаба – Филип Дик (прев. Александър Димитров) – стр. 338
- Всичките милиард разклонения – Лари Нивън (прев. Людмила Георгиева) – стр. 348
- 1990 г.
- Къртичината – Е. Вайцман (прев. Васил Димитров) – стр. 355
- Фантастиката — нашата обща любов – Агоп Мелконян (послеслов) – стр. 367
Библиографски запис
Опасни светове: Сборник разкази от колекцията на в-к «Орбита» — сборник. 1997. Изд. Офир, Бургас. Биб. Фантастика, №20: Антологии на въображението. Антология. Съставител: Васил Димитров. Превод: от англ. Васил Димитров; Маргарита Златарова; Катя Димитрова; Александър Бацов; Николай Николаев; Александър Божков; Мария Николова; Лиляна Стоянова; Людмила Георгиева; Агоп Мелконян; Александър Пеев; Цвета Пеева; Александра Каназирска;Искра Баева; Спас Христов; Лиляна Георгиева; Григор Попхристов; Александър Димитров. Формат: 54/84/16. Страници: 376 с. Цена: 3900.00 лв. (3.90 лв.).
Забележки
- В съдържанието на сборника Лино Алдани е изписан като «Лино Алдини».