Издание
Чужди звезди
Ерик Симон (сборник)
| Поредица: | Библиотека „Галактика“, №78 |
|---|---|
| Издател: | Издателство „Георги Бакалов“ |
| Година: | 1986 |
| Оригинал: | Erik Simon Begegnung im Licht; Wege zur Unmöglichkeit |
| Превод: | Дорина Йосифова, 1986 |
| Формат: | 70×100/32 |
| Страници: | 176 |
| Националност: | немска — ГДР |
| Поредност: | първо издание |
| + Източник: | лична библиотека |
Издателска анотация
Eрик Cимoн (рoдeн прeз 1950 г. в Дрeздeн) e eдин oт нaй-изявeнитe aвтoри нa нaучнoфaнтacтичнa литeрaтурa в ГДР. Cлeд кaтo зaвършвa cрeднoтo cи oбрaзoвaниe, тoй рaбoти извecтнo врeмe кaтo eлeктрoмoнтьoр, пo-къcнo ce диплoмирa в Дрeздeнcкия тexничecки унивeрcитeт — cпeциaлнocт физикa, a прeз 1973/74 г. прaктикувa вeчe кaтo инжeнeр. Oт 1974 г. Cимoн e рeдaктoр в издaтeлcтвo „НOЙE БEРЛИН“ кaтo зaвeждaщ oтдeл „Прeвoднa нaучнoфaнтacтичнa литeрaтурa“. Публикувaл e в CCCР, Пoлшa, Унгaрия, Швeция и др.
Съдържание
- С иронията на невероятното – Светослав Славчев (предговор) – стр. 5
- Чужди
- Тази планета е обитаема – стр. 9
- Паякът – стр. 21
- Какво би трябвало да знаем за планетата Икар – стр. 32
- Колекционерът – стр. 38
- Нощем на чужда планета, дванадесет парсека от Дзира – стр. 48
- Черното огледало – стр. 54
- Наблюдателят – стр. 64
- Последният – стр. 79
- E – стр. 83
- W – стр. 87
- Марсианци, разбира се, няма – стр. 90
- Звезди
- Разговори по пътя – стр. 96
- Диорама – стр. 118
- Кливиа Неман – стр. 129
- Звездите – стр. 134
- Пратеникът – стр. 148
Библиографски запис
Чужди звезди — Ерик Симон. 1986. Изд. Георги Бакалов, Варна. Биб. Галактика, №78. Сборник разкази. Съставител: Светослав Славчев. Превод: от немски Дорина Йосифова [Begegnung im Licht (1976); Wqege zur Unmoglichkeit (1979; 1983) / Erik Simon]. Художник: Текла Алексиева. Печат: ДП Балкан, София. Формат: 70×100/32. Печатни коли: 11. Страници: 176 с. Цена: 1.00 лв.
Забележки
- Разказът «Нощем на чужда планета, дванадесет парсека от Дзира» е указан в съдържанието като «Нощем на чужда планета, на двадесет парсека от Дзира», а в предговора — като «Нощем на чужда планета, на дванадесет парсека от Дзира».