Издание
ФантAstika 2007
(алманах)
| Поредица: | Алманах „ФантAstika“ |
|---|---|
| Издател: | Фондация „Човешката библиотека“ |
| Година: | 2008 |
| Съставител: | Атанас П. Славов |
| Формат: | 70/100/16 |
| Страници: | 496 |
| Националност: | (не е указана) |
| Поредност: | (не е указанo) |
| + Източник: | лична библиотека |
Издателска анотация
(Издaниeтo нe cъдържa aнoтaция.)
Съдържание
- Признания на съставителя – Атанас П. Славов (предговор) – стр. 7
- Преводна фантастика
- Две сърца – Питър Бийгъл [Two Hearts // Peter S. Beagle] (прев. Калин Ненов) – стр. 10
- Награди за фантастика: 2007 – Калин Ненов – стр. 48
- Скерцо с тиранозавър – Майкъл Суонуик [Scherzo with Tyrannosaur // Michael Swanwick] (прев. Ангел Петров) – стр. 50
- В страната на залязващото слънце – Евгений Лукин [В стране заходящего сольнца // Евгений Лукин] (прев. Иван Попов) – стр. 64
- Ако ни попитате какво е „Старлайтър“ – Николай Николов – стр. 75
- Ковачът на континиуми – Румен Дешков – стр. 78
- Български писатели фантасти
- Механистичната вселена на Нютон – Георги Малинов – стр. 86
- Сънувах човешко лице – Ивайло П. Иванов – стр. 113
- Как спасих света, или най-хубавата професия – Валентин Д. Иванов – стр. 141
- Представление – Христо Пощаков – стр. 148
- На себе си – Агоп Мелконян (стихове) – стр. 152
- Протягам ръка към космоса – Васил Сивов (стихове) (откъс) – стр. 153
- 5. Човекът – Росица Панайотова (стихове) (из поемата „Бесове“) – стр. 154
- Духът на науката – Иван Пунчев (стихове) – стр. 155
- Съдържанието на WORLDCON – Атанас П. Славов – стр. 157
- Наследниците на Светослав Минков
- Семеен занаят – Йоан Владимир, Кира Валери – стр. 164
- Плът от плътта – Светлана Алексиева – стр. 193
- Самодивата – Росица Панайотова – стр. 215
- Съзвездие Кинотавър
- ФантAstika ви препоръчва – Атанас П. Славов – стр. 222
- ФантAstika не ви препоръчва – Атанас П. Славов – стр. 232
- Изгревът на следващото
- Уменията на Ксанаду – Теодор Стърджън [The Skills of Xanadu // Theodore Sturgeon] (прев. Калин Ненов) – стр. 239
- На другия ден – Анри Торосов [Следующий день // Анри Торосов] (прев. Светла Йосифова) – стр. 267
- Водни кончета и планети – Александър Карапанчев – стр. 287
- Подаръци и благодарности – Величка Настрадинова – стр. 288
- Достатъчно – Калин Ненов – стр. 310
- Футурум
- Краят на историческия човек – Атанас П. Славов – стр. 325
- Космократор – Иван П. Пунчев – стр. 335
- Апокалипсис сега – Йордан Янков – стр. 343
- Млади гласове
- Всеки един неверник – Андон Стайков — Alvin – стр. 354
- Играта – Иван Петров – стр. 366
- Полумитични, вехти неща – Мария Спирова – стр. 379
- Фантастология
- Откъде идват писателите фантасти? – Валентин Д. Иванов – стр. 388
- Музей на научната фантастика в Сиатъл – Атанас П. Славов – стр. 399
- Книгосъбитие: „Десет на минус девета“ от Николай Теллалов – Атанас П. Славов – стр. 402
- Десет на минус девета – Николай Теллалов (откъс) – стр. 404
- Две книги за свободата – Валентин Д. Иванов – стр. 419
- Светлини сред сенките – Светлана Янева, Калин Ненов (представяне) – стр. 429
- Аурелион: Монетата – Светлана Янева (рецензия) – стр. 431
- Изумително справяне – Андон Стайков — Alvin – стр. 434
- Бедни свръхчовече – Георги Готев – стр. 436
- Български фантастични книги, излезли през 2007 – Атанас П. Славов, Дилян Благов – стр. 444
- Човешката библиотека – Калин Ненов – стр. 448
- Последният еднорог – Питър С. Бийгъл (прев. Калин Ненов, Владимир Полеганов, Желяна Пеева) (откъс) – стр. 451
- Представяме ви: Shadowdance – стр. 456
- Толкин метъл – Даниела Драгийска – стр. 465
- Елфите от Варна – Александър Кинов – стр. 474
- Откъде идваме
- NET@FANDOM.COM – Грегъри Бенфорд [Net@Fandom.com // Gregory Benford] (прев. Манол Глишев, Ангел Петров) – стр. 477
- Европейският конвент в Пловдив през 2004 г. – стр. 486
- Френският UTOPIALES – стр. 489
- „Уибробия“ и „Таласъмия“ – Искрен Зайрянов – стр. 493
Библиографски запис
ФантAstika 2007 — алманах. 2008. Изд. Фондация «Човешката библиотека», София. Съставител: Атанас П. Славов. Превод: от англ. Калин Ненов, Светла Йосифова, Ангел Петров, Иван Попов, Манол Глишев, Рашелия Дилбазова, Владимир Полеганов, Желяна Пеева. Художник: Атанас П. Славов (корица); Калин Николов; Калина Атанасова; Станислава Тонева; Ертан Мусов; Юлиан Манев; Елена Владинова; Ели Апостолова; Антония Дончева. Художествено оформление: Атанас П. Славов. Формат: 70/100/16. Страници: 504 с. Цена: 13.00 лв.
Забележки
- В съдържанието на книгата статиите са указани тематично; тук са подредени по реда на срещане.
- Преводачът на «Две сърца» (Калин Ненов) не е указан в книгата; информацията е взета от сайта на съставителя.
- Разказът «На другия ден» от Анри Торосов е вписан в съдържанието като «Следващият ден».
- Разказът «Подаръци и благодарности» от Величка Настрадинова е вписан в съдържанието като «Поздравления и благодарности».