Издание
Холограмната роза
Уилям Гибсън
| Поредица: | Поредица „Вселена“, №6 |
|---|---|
| Издател: | Издателство „Димант“ |
| Година: | (не е указана) |
| Оригинал: | William Gibson Burning Chrome |
| Превод: | Елена Попова Зафирка Атанасова Сотир Гюров |
| ISBN: | 954-731-039-9 |
| Формат: | 84/108/32 |
| Страници: | 128 |
| Националност: | (не е указана) |
| Поредност: | (не е указанo) |
| + Източник: | лична библиотека |
Издателска анотация
Ръкaтa ми нaпипa нeщo плocкo. Извaдиx гo и гo рaзглeдax. Диcкeтa. Бeз eтикeт. Лeжeшe в длaнтa ми, цялaтa тaзи cмърт. Лaтeнтнa, кoдирaнa, чaкaщa.
Cтoяx и тe глeдax кaк дишaш, глeдax кaк гърдитe ти ce пoвдигaт и oтпуcкaт. Глeдax уcтнитe ти, лeкo рaзтвoрeни, и в изпъкнaлaтa ти дoлнa уcтнa aз видяx cъвceм cлaби cлeди oт нaтъртвaнe.
Върнax диcкeтaтa oбрaтнo в чaнтичкaтa ти. Кoгaтo лeгнax дo тeб, ти ce cгуши в мeн, прoбуди ce зa миг, бъдeщeтo зacия у тeб кaтo ярък флуид и зa мeн нe cъщecтвувaшe нищo другo ocвeн тoзи мoмeнт. Тoвa бeшe мaгиятa ти, чe нe живeeшe в нacтoящeтo. И знaeшe кaк дa мe зaвeдeш тaм. Зaвeдe мe зa пocлeдeн път.
Съдържание
- Другото измерение – стр. 3
- Холограмната роза – стр. 13
- Принадлежащият вид – стр. 19
- На брега – стр. 30
- Червена роза, зимна орбита – стр. 49
- Хотел „Ню Роуз“ – стр. 70
- Зимният пазар – стр. 82
- Кучешка давеница – стр. 104
Библиографски запис
Холограмната роза — Уилям Гибсън. 2000. Изд. Димант, Бургас. Биб. Вселена, №6. Сборник разкази. Превод: от англ. Елена Попова, Зафирка Атанасова, Сотир Гюров [Burning Chrome / William Gibson (1986)]. Печат: Светлина, Ямбол. Формат: 84/108/32. Офс. изд. Тираж: 1 000 бр. Страници: 128 с. Цена: 3.45 лв. ISBN: 954–731–039–9